1. 官方汉化支持有限

Telegram官方未提供完整的iOS端中文界面支持，但部分第三方开发的本地化版本（如“纸飞机汉化版”）可能通过修改客户端实现简体中文界面，这类版本通常需要独立安装而非通过App Store获取。

2. 翻译功能替代方案

内置翻译工具：Telegram本身不提供实时聊天翻译功能，但可通过第三方插件或工具（如“拓译应用”）实现消息自动翻译，需在聊天界面手动设置语种。

通用翻译插件：类似“沉浸式翻译”的浏览器插件支持双语对照翻译，适用于网页版Telegram，但iOS原生应用无法直接使用此类插件。

3. iOS系统限制

Apple对App Store应用的审核较严格，禁止未经官方许可的界面修改行为。非官方汉化版本可能无法通过正规渠道下载，需依赖企业证书或TestFlight等非主流方式安装，存在稳定性与安全风险。

4. 操作建议

若需中文界面，可尝试搜索可靠的第三方汉化版客户端，但需注意隐私风险。

对于聊天翻译，推荐使用支持Telegram的独立翻译工具（如tranworld），通过AI引擎实现多语言实时转换。

当前iOS生态下，Telegram的汉化仍依赖非官方解决方案，用户需权衡功能需求与安全性。

tags标签：

本文章来自（https://www.tjhzz.net），转载请说明出处！